首页 > 哈亚瑟百科 > 文天祥正气歌(文天祥正气歌原文及译文)

文天祥正气歌(文天祥正气歌原文及译文)

文天祥正气歌

文天祥正气歌

文天祥的《正气歌》是中国古代文学中一篇脍炙人口的名篇。古代文人探究正义、道德,借此强调家国情怀,可以说是文化传承的重要贡献。

正气歌原文

天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。 与君歌一曲,请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。 古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱,径须沽取对君酌。 五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

正气歌译文

我相信才华必然有用,纵然财富散尽,也必能重来。 宰杀家畜开怀畅饮,举杯享受人生。 岑参、陶渊明、列御寇,等待你我共同痛饮。 你想听首歌吗?请你倾听我的歌。 金铜器皿和美玉珠宝,都无法与酒相提并论。 我宁愿常常醉饮,不愿清醒。 回首古往今来,身世颠沛辗转的名人,只留下饮酒留名的传说。 古往今来颂饮酒的名篇,陈王宴上的万杯痛饮,是为了欢愉。 飞渡千山万水,竭尽穷途奔波,凭一张美丽的马和绮丽的服饰,跟随儿子去买美酒,一起辞别万古愁。

作品评析

文天祥的《正气歌》意境深远而又富有哲理,对于今日的读者来说,仍具有深刻的意义。这首诗中表现的饮酒浪漫,鲜活而真实,迎向自然,享受人生,不矫揉造作,才华横溢,深情备至,极具感染力。全诗绚丽多彩,华美而同时也不失幽远,是一篇难得的文学佳作。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至:3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关推荐